ARTÍCULOS

Nada que celebrar

Bula Inter Gravissimas dictada por el Papa Gregorio XIII el 24 de febrero de 1582. Fragmento: «[…] praecipimus y mandamus ut de mense Octobri anni MDLXXXII decem dies inclusive a tertia Nonarum usque ad pridur Idusies exusies Francisci IV Nonas celebrari solitum sequitur, dicatur Idus Octobris, […]». Traducción legal: «[…]…

Detrás del bulo

«Un tango lo bailan dos» es una expresión que se refiere a la participación necesaria de dos o más individuos en la realización de un asunto que conlleva idéntica responsabilidad en sus consecuencias. Un bulo, según el DRAE, es una ‘noticia falsa propalada con algún fin’; o sea, un mensaje…

Lírica bélica

Desde el principio de la pandemia, por parte de los responsables del gobierno y, por extensión, de quienes nos representan, sean del partido que sean y con independencia de la institución a la que pertenezcan, se ha hecho uso de expresiones asociadas al campo léxico de la “guerra” que me…